"Le petit soleil jaune"

  (ouvrage épuisé)

 

Maman était à la même place. Jaqueline lui a littéralement sauté dessus en hurlant. Elle sanglotait en lui prenant le visage. « Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ? Qu'est-ce qu'ils t'ont fait?» Mon cœur s'est desserré, je me suis dit : «Si elle lui pose des questions, c'est que maman est vivante. ». Elle l'était, mais comme changée en statue de marbre, Jaqueline m'a dit:« Aide-moi à la mettre debout, on va la porter sur ton lit ».Pourquoi sur mon lit ? J'ai aidé à mettre maman sur ses jambes mais là j'ai cru que le sol s'ouvrait sous mes pieds. Je me suis mise à vomir un grand jet amer. Je voyais dans le couloir Josette qui me regardait avec des yeux épouvantés.

-Ah! c'est vraiment pas le moment, Marie. Allez, aide-moi !

  J'étais incapable de parler. Elle ne voyait donc pas ? Elle ne voyait pas comment ma mère était habillée ? Elle n'avait plus sa robe, mais sur sa combinaison déchirée elle portait quelque chose qui ressemblait à la veste canadienne de mon père mais complètement déchiquetée, avec des trous énormes, des taches noires et luisantes, et de la terre partout. Ça ne ressemblait pas, C'ÉTAIT la canadienne de mon père, c'était sa veste. Je venais de sentir le petit soleil jaune sous mes doigts en serrant le coude de ma mère.

  Ah ! ça y était, ma tante se rendait compte. Ses yeux, grands, grands. Ses mains sur son visage. Doigts crispés comme si elle voulait s'arracher la peau. « Oh! malheur, oh! malheur, Marcel, mon Dieu, Marcel », et de plainte en plainte, tout doucement nous avons conduit la marionnette qu'était devenue ma mère jusque dans notre chambre. Nous l'avons laissée tomber sur mon lit. Jaqueline s'est couchée à côté d'elle, l'a enveloppée dans ses bras et a sangloté interminablement. Josette et moi nous sommes restées debout au pied du lit,serrées dans les bras l'une de l'autre, jusqu'à ce que Jaqueline se calme et dise: « Marie, va me chercher une bassine d'eau, du savon et des gants de toilette, va. »

  Ma mère pendant tout ce temps était restée les yeux large ouverts, inerte, sans une larme, sans une parole. Elle allait rester ainsi très longtemps. J'ai apporté tout à Jaqueline et en plus deux serviettes de toilette. J'avais pensé aux serviettes.